Hat meine Sprachauswahl für die Website auch Auswirkungen auf E-Mails zu meinem Konto?
Die Website sendet die ausgewählte Benutzeroberflächensprache mit unterstützten Kontoaktionen und kann eine erkannte Einstellung in Ihrem Konto speichern. Bei E-Mails zum Zurücksetzen des Passworts hat eine unterstützte Sprache, die mit der Anfrage bereitgestellt wird, Vorrang vor der gespeicherten Einstellung.
Wählen Sie die Sprache vor der Kontoaktion
Verwenden Sie die Sprachauswahl der Website, bevor Sie eine neue Anmeldung, Registrierung oder Passwortwiederherstellungsanfrage starten. Die Oberfläche speichert die ausgewählte Sprache im aktuellen Browser, wenn lokaler Speicher verfügbar ist, und unterstützte Formulare schließen sie mit ihrer Anfrage ein. Eine bereits gesendete Nachricht wird nicht neu geschrieben, wenn Sie die Auswahl nachträglich ändern. Lesen Sie die bestimmte E-Mail, die Sie erhalten haben, und den Bildschirm, den Sie verwenden, anstatt davon auszugehen, dass eine neue Browserauswahl jede frühere Nachricht oder jede Seite ändert, die Sie bereits anderswo geöffnet haben.
Unterscheidung von Browser- und Kontoeinstellungen
Ein Browser kann sich eine Sprache merken, ohne dass diese Einstellung in einem anderen Browserprofil verfügbar ist. Der Account-Flow kann auch eine unterstützte Sprache für spätere Nachrichten nach einer authentifizierten Aktion speichern. Dies sind zwei verschiedene Orte, an denen eine Einstellung gespeichert werden kann. Wenn eine Wiederherstellungsanforderung eine erkannte Sprache enthält, wird sie für die Zurücksetzungs-E-Mail verwendet; andernfalls können die gespeicherten Account-Einstellungen die Auswahl ermöglichen. Die Anzeigesprache eines Postfachs und deine Fortnite-Sprache bestimmen nicht selbst, welche Oberflächensprache die Websiteanforderung bereitstellt.
Eine bestimmte unübersetzte Nachricht melden
Wenn eine Kontonachricht in einer unerwarteten Sprache angezeigt wird, geben Sie die Aktion, die ausgewählte Sprache vor dem Senden und den ungefähren Zeitpunkt an. Teilen Sie den sichtbaren Wortlaut privat ohne Wiederherstellungstoken, Anmeldecodes oder vollständige Kontolinks. Einige öffentliche Referenzmaterialien können ihre eigene Sprachabdeckung haben, sodass die Auswahl der Websitesprache nicht als Versprechen interpretiert werden sollte, dass jeder Leitfaden oder jede externe Seite eine übersetzte Ausgabe hat. Bei einem E-Mail-Problem mit dem Konto konzentrieren Sie sich auf die jeweilige Nachricht und die aktuelle Anfrage, anstatt wiederholt mehr Wiederherstellungs-E-Mails auszulösen.