BOTLOBBIESDoes my website language choice also affect account emails?
The website sends the selected interface language with supported account actions and can save a recognized preference on your account. For password-reset emails, a supported language supplied with the request takes priority over the saved preference.
Choose the language before the account action
Use the website language selector before starting a new login, registration, or password-recovery request. The interface stores the selected language in the current browser where local storage is available, and supported forms include it with their request. A message already sent is not rewritten when you change the selector afterward. Read the particular email you received and the screen you are using rather than assuming that a new browser choice changes every earlier message or every page you already opened elsewhere.
Distinguish browser preference from account preference
A browser can remember a language without that preference being available in another browser profile. The account flow can also save a supported language for later messages after an authenticated action. Those are two different places where a preference can be kept. If a recovery request supplies a recognized language, it is used for that reset email; otherwise the saved account preference can provide the choice. A mailbox's display language and your Fortnite language do not themselves establish which interface language the website request supplied.
Report a specific untranslated message
If an account message appears in an unexpected language, identify the action, the language selected before submitting it, and the approximate time. Share the visible wording privately without including recovery tokens, sign-in codes, or full account links. Some public reference material may have its own language coverage, so a website language choice should not be interpreted as a promise that every guide or external page has a translated edition. For an account-email issue, focus on the particular message and current request instead of repeatedly triggering more recovery emails.