Hvordan ændrer jeg sproget på hjemmesiden og beholder det, når jeg åbner andre sider?
Brug sprogvælgeren på webstedet: Det valgte grænsefladesprog gemmes, når der er ledig plads i browseren, og et gyldigt sprog i en delt URL-adresse har forrang, når siden åbnes første gang.
Vælg grænsefladesproget eksplicit
Webstedet understøtter tyve grænsefladesprog og kan hente det valgte katalog, når det ikke allerede er inkluderet på siden. Vent til vælgeren og sideteksten sætter sig efter valg af et andet sprog, især på en langsom forbindelse. En mislykket kataloghentning bør bevare den brugbare side i stedet for stiltiende at acceptere en ufuldstændig oversættelse. Du kan prøve valget igen, når forbindelsen forbedres. Dit indtastede spillernavn, adgangskode og andre personlige værdier skal ikke oversættes sammen med grænseflademærker.
Forstå, hvad der sker med delte links
Et link, der indeholder en understøttet lang-parameter, kan åbne siden på det pågældende sprog, selvom browseren tidligere har gemt et andet valg. Reparationen i denne version gemmer også de oprindelige valg for sprog, der allerede er bundtet med siden, og holder efterfølgende juridiske sider konsekvente. Hvis browserlagring er blokeret, kan den aktuelt åbnede side stadig bruge det valgte sprog, men en anden navigation kan falde tilbage til browserindstillinger. Fortolk ikke denne begrænsning som en ændring af din Epic- eller webstedsidentitet.
Find ud af, hvilken tekst der kan forblive på originalsproget
Oversættelse af brugerflader er forskelligt fra at omskrive hver ekstern meddelelse eller artikel. Statussiden bevarer med vilje udbyderens hændelsesmeddelelser på deres oprindelige sprog, og eksisterende vejledninger kan identificere sig som engelsk indhold. Navne på elementer, brugernavne og diagnostiske id'er kan også bevares i stedet for at blive erstattet. Hvis du finder en ægte grænseflade etiket på det forkerte sprog, rapportere det valgte sprog og nøjagtige skærm. Et beskåret eksempel er mere nyttigt end at skifte kontooplysninger for at prøve at ændre en ikke-relateret tekstpræference.